Araç içi trafik kazalarına uyku bozuklukları ve yorgunluğun etkisiSelma Tekin1, Murat Seyit21Pamukkale Üniversitesi Tıp Fakültesi, Nöroloji Ana Bilim Dalı, Denizli
2Pamukkale Üniversitesi Tıp Fakültesi, Acil Tıp Ana Bilim Dalı, Denizli
GİRİŞ ve AMAÇ: Trafik kazaları, Dünya Sağlık Örgütü tarafından tüm dünyayı etkileyen global bir problem olarak bildirilmiştir. Trafik kazalarının büyük çoğunluğunun yetersiz ve/veya bozuk uyku ile ilişkili olduğu birçok çalışmada gösterilmiştir. Biz de araç içi trafik kazası geçiren kişilerdeki olası uyku bozuklukları ve kronik yorgunluk durumunu uygulanabilir ölçeklerle tanımlamayı ve gerekli önlemeleri almayı amaçladık.
YÖNTEM ve GEREÇLER: Çalışmamıza araç içi trafik kazası geçiren Pamukkale Üniversitesi Tıp Fakültesi Acil Servisi’ne başvuran genel durumu ve fizik muayenesi uygun 104 kişi dahil edilmiştir. Tüm hastalara demografik veri sorgulaması yapılmış, ‘Epworth Uykululuk Ölçeği’, ‘Pittsburg Uyku Kalitesi İndeksi’, ‘Berlin Anketi’ ve ‘Yorgunluk Şiddet Ölçeği’ uygulanmıştır.
BULGULAR: Epworth Uykululuk Ölçeği’ne göre 10 (%9,62) kişide artmış gündüz uykululuğu, Pittsburg Uyku Kalitesi İndeksi’ne göre 15 (%14,42) kişide kötü uyku kalitesi, Berlin Anketi’ne göre 15 (%14,42) kişide yüksek obstrüktif uyku apne sendromu (OUAS) riski, Yorgunluk Şiddet Ölçeği’ne göre 30 (%29,1) kişide kronik yorgunluk saptandı.
TARTIŞMA ve SONUÇ: Çalışmamızda araç içi trafik kazası geçirmiş kişilerde daha önce tanı almamış ancak çeşitli uyku bozukluklarının ve kronik yorgunluk sendromunun olabileceğini ölçeklerle gösterdik. Fakat literatürde bahsedilenin aksine özellikle Obstrüktif Uyku Apne Sendrom riskinin prevalansını düşük bulduk. Araç kullanımında önlenebilir kaza riskini en aza indirmek amacıyla gerekli tedbirler alınmalıdır. Özellikle meslek olarak şoförlük yapacak kişilerde, sıklıkla gördüğümüz uyku bozukluklarından solunum bozukluğu şüphesi halinde uykuda solunum bozukluğu olmadığını ölçeklerle söylemeden önce polisomnografi gibi altın standart tetkikler kullanılmalıdır.
Anahtar Kelimeler: Trafik kazası, uyku bozuklukları, obstrüktif uyku apne sendromu, gün içi uykululuk, yorgunluk
The effect of sleep disorders and fatigue on in-vehicle traffic accidentsSelma Tekin1, Murat Seyit21Department Of Neurology, Pamukkale University, Denizli, Turkey
2Department Of Emergency Service, Pamukkale University, Denizli, Turkey
INTRODUCTION: Traffic accidents have been reported by the World Health Organization as a global problem affecting the whole world. Many studies have shown that the majority of traffic accidents are associated with inadequate and/or disturbed sleep. We aimed to define possible sleep disorders and chronic fatigue in people who have had an in-vehicle traffic accident with applicable scales and to take the necessary precautions.
METHODS: Our study included 104 people with a suitable general condition and physical examination who applied to Pamukkale University Faculty of Medicine Emergency Service who had an in-vehicle traffic accident. Demographic data inquiries were made to all patients, and 'Epworth Sleepiness Scale', 'Pittsburg Sleep Quality Index', 'Berlin Questionnaire' and 'Fatigue Severity Scale' were applied.
RESULTS: Increased daytime sleepiness in 10 (9.62%) people according to the Epworth Sleepiness Scale, poor sleep quality in 15 (14.42%) people according to the Pittsburg Sleep Quality Index, and 15 (14.42%) people according to the Berlin Questionnaire. high risk of obstructive sleep apnea syndrome (OSAS), chronic fatigue was found in 30 (29.1%) people according to the Fatigue Severity Scale.
DISCUSSION AND CONCLUSION: In our study, we showed with scales that people who had an in-vehicle traffic accident could have various sleep disorders and chronic fatigue syndrome that had not been diagnosed before. However, contrary to what is mentioned in the literature, we found the prevalence of Obstructive Sleep Apnea Syndrome risk to be low. Necessary measures should be taken to minimize the risk of preventable accidents while driving. In case of suspicion of respiratory disorder, one of the sleep disorders we frequently see, especially in people who will be driving as a profession, gold standard tests such as polysomnography should be used before saying that there is no sleep disorder in sleep.
Keywords: Traffic accident, sleep disorders, obstructive sleep apnea syndrome, daytime sleepiness, fatigue
Sorumlu Yazar: Selma Tekin, Türkiye
|
|
Yazdır
Alıntıyı İndir
RIS
E-Postala
Paylaş
Yazara e-posta gönder
PubMed