Dorsal ve Volar El Bilek Ganglion Kistleri için Açık Eksizyonun Karşılaştırmalı Sonuçları: Minimum 2 Yıllık Takip ÇalışmasıKadir Uzel, Alparslan Uzun, Murat Birinci, Niyazi Cakir, Omer Serdar Hakyemez, Mehmet Akif Cacanİstanbul Medipol Üniversitesi Hastanesi, Ortopedi ve Travmatoloji Kliniği, İstanbul
Amaç: Bu çalışmanın amacı, açık volar ve dorsal ganglion kist eksizyonu yaptığımız hastaların minimum 2 yıllık fonksiyonel sonuçlarını, klinik skorlarını ve komplikasyonlarını değerlendirmek ve karşılaştırmaktır. Yöntemler: Hastalar kist lokalizasyonuna göre dorsal ve volar olarak iki gruba ayrıldı. Fonksiyonel sonuçlar, el bilek ROM (range of motion), QDASH (quick disability arm shoulder hand), PRWE (patient rated wrist evaluation) ölçeği ve ağrı için VAS (visual analogue scale) kullanılarak analiz edildi. Cerrahi sonrası kist boyutu ve lokalizasyonuna göre karşılaştırıldı. Ek olarak, komplikasyonlar ve nüks oranları incelendi. Bulgular: Çalışmada 34 dorsal ganglion kisti (19 kadın, %56) ve 19 volar ganglion kisti (15 kadın, %79) dahil olmak üzere toplam 53 hasta değerlendirildi. Hastaların ortalama yaşı 34.1 yıl (aralık: 18 ila 68) ve ortalama takip süresi 73.8 aydı (aralık: 26 ila 136). Cerrahi süre volar kistler için daha uzundu (p=0.01). Ekstansiyon için, ROM'daki değişiklik volar kistlerinde 3.9±6.3 derece (p=0.01) iken, dorsal kistlerde bu değişiklik 2.0±6.0 derece (P = 0.05) olarak ölçülmüştür. Postoperatif dönemde el bilek fleksiyonundaki artış, volar ganglion kistlerinde anlamlı derecede yüksekti (p<0.01). QDASH, PRWE ve VAS skorları için iki grup arasında istatistiksel olarak anlamlı bir fark yoktu (p>0.05). Volar kistlerinde nüks ve komplikasyon oranları yaklaşık 2 kat daha yüksekti. Sonuç: Açık cerrahi eksizyon, orta ve uzun vadeli sonuçlara bakıldığında yüksek hasta memnuniyeti ve düşük nüks ve komplikasyon oranları ile başarılı bir tedavi yöntemidir. (SETB-2024-12-207) Anahtar Kelimeler: Dorsal, eksizyon, ganglion, sonuçlar, volar
Comparative Outcomes of Open Surgical Excision for Dorsal and Volar Wrist Ganglion Cysts: A Minimum 2-Year Follow-Up StudyKadir Uzel, Alparslan Uzun, Murat Birinci, Niyazi Cakir, Omer Serdar Hakyemez, Mehmet Akif CacanDepartment of Orthopaedics and Traumatology, Istanbul Medipol University Hospital, Istanbul, Türkiye
Objectives: The aim of this study is to evaluate and compare the minimum 2-year functional outcomes, clinical scores and complications of patients in whom we performed open volar and dorsal ganglion cyst excision. Methods: Patients were divided into two groups based on cyst location: dorsal and volar. The surgical outcomes were analyzed, encompassing the size and localization of the cyst, wrist ROM (range of motion), VAS (visual analogue scale) for pain, QDASH (quick disability arm shoulder hand) questionnaire, and PRWE (patient rated wrist evaluation) scale. Additionally, complications and recurrence rates were examined. Results: A total of 53 patients were evaluated in the study, including 34 dorsal ganglion cysts (19 women, 56%) and 19 volar ganglion cysts (15 women, 79%). The mean age of the patients was 34.1 years (range: 18 to 68), and the mean follow-up period was 73.8 months (range: 26 to 136). The surgical duration was longer for volar cysts (P = 0.01). For extension, the change in ROM was 3.9 ± 6.3 degrees in volar cysts (P=0.01), whereas in dorsal cysts, this change was measured as 2.0 ± 6.0 degrees (P=0.05). The increase in wrist flexion in the postoperative period was significantly higher in volar ganglion cysts (P<0.01). There were no statistically significant differences between the two groups for QDASH, PRWE, and VAS scores (P>0.05). Recurrence and complication rates were approximately 2-fold higher in volar cysts. Conclusion: Open surgical excision is a successful treatment method for wrist ganglion cysts based on middle and long-term outcomes, with high patient satisfaction and low recurrence and complication rates. Keywords: Dorsal, excision, ganglion, outcomes, volar
Sorumlu Yazar: Alparslan Uzun
|
|